Smart Emails รองรับภาษาอินเทอร์เฟซและเนื้อหาอีเมลได้ถึง 33 ภาษาคุณสามารถออกแบบอีเมลได้เพียงครั้งเดียวในภาษาหลักภาษาอีเมลเพิ่มเติมทุกภาษาที่เลือกจะได้รับการออกแบบภาพเดียวกันและได้รับเนื้อหาที่แปลเป็นของตัวเองชุดดีไซน์ร้านค้าหนึ่งชุดสามารถมีภาษาอีเมลได้สูงสุด 20 ภาษา รวมถึงภาษาหลัก
บรรณาธิการหลักกับรอง
- ตัวแก้ไขหลัก — ควบคุมการออกแบบ (สไตล์, ฟอนต์, เลย์เอาต์) และข้อความได้เต็มที่นี่คือภาษาหลักของคุณ
- ตัวแก้ไขรอง — แก้ไขข้อความเท่านั้นตัวควบคุมการออกแบบถูกซ่อนไว้คุณจะเห็นแบนเนอร์สีน้ําเงิน: "แก้ไขข้อความเท่านั้น"
สิ่งที่ถูกแปล
ช่องข้อความทั้งหมดจะถูกแปลโดยอัตโนมัติ:
- ข้อความแนะนํา, ข้อความปิดท้าย
- ป้ายปุ่ม
- ข้อความท้าย (ถูกกฎหมาย, ลิขสิทธิ์, ข้อความเสรี)
- หัวข้อส่วน
- ข้อความในส่วนการตลาด (ส่วนลด ผลิตภัณฑ์ ฯลฯ)
- ข้อความแบนเนอร์ข้อความ
- คําถามที่พบบ่อยและคําตอบ
Smart Emails ติดตั้งเนื้อหาอีเมลที่แปลแล้วสําหรับเทมเพลตหลักที่รองรับและแปลได้ซึ่งมีอยู่ใน Shopify แล้วปัจจุบัน Shopify เปิดเผยเทมเพลต Smart Emails 44 จาก 52 เทมเพลตสําหรับการติดตั้งเนื้อหาอัตโนมัติแบบแปลภาษานี้หัวข้ออีเมลแจ้งเตือนจะถูกจัดการแยกต่างหากและไม่ได้แปลโดยอัตโนมัติโดย Smart Emails