Smart Emails वर्तमान में 33 इंटरफ़ेस और ईमेल-सामग्री भाषाओं का समर्थन करता है। आप ईमेल को एक बार प्राथमिक भाषा में डिज़ाइन करते हैं। प्रत्येक चयनित अतिरिक्त ईमेल भाषा को एक ही विज़ुअल डिज़ाइन विरासत में मिलता है और अपनी स्वयं की अनुवादित सामग्री प्राप्त होती है। एक दुकान डिज़ाइन सेट में प्राथमिक भाषा सहित कुल 20 ईमेल भाषाएँ हो सकती हैं।
प्राथमिक बनाम माध्यमिक संपादक
- प्राथमिक संपादक - डिज़ाइन (शैली, फ़ॉन्ट, लेआउट) और पाठ पर पूर्ण नियंत्रण। यह आपकी मुख्य भाषा है।
- द्वितीयक संपादक — केवल पाठ संपादन। डिज़ाइन नियंत्रण छिपे हुए हैं। आपको एक नीला बैनर दिखाई देता है: "केवल पाठ संपादन।
क्या अनुवाद किया जाता है
सभी पाठ फ़ील्ड स्वचालित रूप से अनुवादित होते हैं:
- परिचय पाठ, समापन पाठ
- बटन लेबल
- पाद लेख पाठ (कानूनी, कॉपीराइट, मुफ्त पाठ)
- अनुभाग शीर्षक
- विपणन अनुभाग पाठ (छूट, उत्पाद, आदि)
- संदेश बैनर पाठ
- अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और उत्तर
Smart Emails पहले से मौजूद समर्थित, अनुवाद योग्य प्राथमिक टेम्पलेट्स के लिए अनुवादित ईमेल बॉडी स्थापित करता है Shopify. Shopify वर्तमान में इस स्वचालित स्थानीयकृत-बॉडी इंस्टॉलेशन के लिए 52 Smart Emails टेम्प्लेट में से 44 को उजागर करता है। अधिसूचना विषय पंक्तियों को अलग से प्रबंधित किया जाता है और Smart Emails द्वारा स्वचालित रूप से अनुवादित नहीं किया जाता है।