Manfred

Manfred

Last updated on Nov 8, 2026

  1. Otevřete aplikaci Smart Emails.
  2. Na domovské stránce vyberte Přidat jazyk.
  3. Vyberte jeden nebo více jazyků ze seznamu.
  4. Potvrďte výběr.

Smart Emails vytváří designovou sadu pro každý vybraný jazyk, kopíruje primární návrh, překládá podporovaný text pomocí Google Cloud Translation, aktivuje a publikuje lokaci Shopify a instaluje přeložené tělo e-mailu pro každou již nainstalovanou primární šablonu.

Sekundární jazyky neexportujete ručně. Pokud primární šablona ještě nebyla nainstalována, neexistuje Shopify e-mailový zdroj pro překlad Smart Emails. Nejprve nainstalujte tuto primární šablonu, poté použijte výzvu pro stav překladu k synchronizaci chybějícího jazyka.

Můžete si vybrat ze všech 33 podporovaných jazyků. Jedna sada designů dílny může obsahovat maximálně 20 e-mailových jazyků celkem, včetně primárního jazyka.

Důležité: Předměty oznámení Shopify jsou oddělené od těla e-mailu. Smart Emails v současnosti instaluje přeložené body_html; předměty nejsou automaticky překládány.