Smart Emails
cs
Language
en English de German ar Arabic bg Bulgarian cs Czech da Danish el Greek es Spanish et Estonian fi Finnish fr French hi Hindi hr Croatian hu Hungarian id Indonesian it Italian ja Japanese ko Korean lt Lithuanian lv Latvian nl Dutch no no pl Polish pt Portuguese ro Romanian ru Russian sk Slovak sl Slovenian sv Swedish th Thai tr Turkish vi Vietnamese zh_CN Chinese (China)

Začínáme

9 články Manfred By Manfred

Co jsou Smart Emails?

Smart Emails je vizuální editor pro všech 52 podporovaných šablon oznámení Shopify — včetně potvrzení objednávek, aktualizací o odeslání, vrácení zboží, dárkových karet, zákaznických oznámení, účtenek z POS a automatizací Shopify Messaging. Jak to funguje? Smart Emails funguje ve dvou fázích: 1. Fáze návrhu — Vyberte přednastavení a upravte barvy, písma, tlačítka, logo, paty, sekce a obsah ve vizuálním editoru. 2. Fáze instalace — Vygenerujte šablony v Smart Emails, poté zkopírujte a uložte HTML v primárním jazyce do příslušného oznámení Shopify. Shopify neumožňuje aplikacím automaticky nahradit primární tělo oznámení. 3. Živá fáze — Po instalaci se při odeslání e-mailu z Shopify Metafields čte mnoho každodenních nastavení. Strukturální změny stále vyžadují nový export. Čím se to liší? - 30 profesionálních přednastavených přednastavení — 10 designových sad se třemi koordinovanými barevnými variantami - 52 podporovaných Shopify šablon — transakční notifikace, POS e-maily, oznámení zaměstnanců a vybrané automatizace Shopify Messaging - Živá nastavení — barvy, tlačítka, pata, banner a další nastavení založená na Metafieldu mohou být aktualizována bez nahrazení primárního šablonového kódu - Automatický překlad — vyberte si z 33 podporovaných jazyků a použijte až 20 e-mailových jazyků v jednom designovém setu dílny - Žádný kód — nikdy neuvidíte HTML, CSS ani Liquid Další jazyky jsou překládány pomocí Google Cloud Translation. Smart Emails mohou automaticky instalovat lokalizovaná těla pro 44 šablon oznámení, které Shopify zpřístupňuje k překladu, když už mají své primární šablony nainstalované.

Jak nainstalovat Smart Emails?

Instalace Smart Emails do vašeho obchodu Shopify zabere méně než minutu. 1. Navštivte seznam Smart Emails v Shopify App Store. 2. Vyberte Přidat aplikaci. 3. Zkontrolujte a schválte požadovaná oprávnění. 4. Shopify otevře dashboard Smart Emails. Poznámka: Smart Emails potřebuje povolení ke čtení relevantních dat obchodů, včetně produktů, objednávek a značky, aby vytvořily realistické náhledy. Generování exportu automaticky nenahrazuje primární oznámení Shopify. Vy rozhodujete, které hlavní šablony nainstalovate.

Jak si vyberu designový preset?

Smart Emails obsahuje 30 přednastavených variant — 10 profesionálně navržených základních sad, každou se třemi koordinovanými barevnými variantami. Zobrazené názvy variant závisí na vybrané základní sadě. 1. Otevřete dashboard Smart Emails. 2. Prohlédněte si přednastavení. Každý preset zobrazuje kompletní náhled. 3. Vyberte přednastavení, které chcete použít. 4. Vyberte si svůj primární jazyk. 5. Začni s úpravami. Každé přednastavení obsahuje koordinované barvy, písma, tlačítka, mezery, nastavení pat a výchozí nastavení sekcí. Vše si můžete později přizpůsobit — přednastavení je jen výchozí bod. Důležité: Použití jiného základního přednastavení mění návrh a strukturu používanou vašimi šablonami. Pokud se chcete vrátit k aktuální verzi, nejprve si uložte snímek návrhu. Strukturální změny vyžadují čerstvý export v primárním jazyce.

Jak funguje editor?

Editor Smart Emails se otevře uvnitř Shopify a má tři hlavní oblasti: - Panel nastavení — Upravit text, barvy, obrázky, mezery a specifické možnosti pro jednotlivé sekce. - Canvas — Živý vizuální náhled aktuálně vybrané šablony. - Panel nástrojů — Otevřete globální nastavení, přepněte šířku náhledu, vraťte nebo znovu proveďte změny, pošlete test a zahájte export. Provádění změn 1. Vyberte sekci na plátně. 2. Ovládání shody se otevře v nastavení panelu. 3. Proveďte své změny. Plátno se aktualizuje okamžitě. 4. Počkejte, až indikátor ukládání skončí, než opustíte editor. Přepínání šablon Použijte výběr šablon pro přepínání mezi všemi 52 podporovanými šablonami. Globální nastavení designu, jako jsou barvy, typografie, tlačítka, logo a pata, jsou sdílena. Struktura sekcí a text specifický pro šablonu se mohou lišit podle šablony. Náhled na desktopu a mobilu Použijte přepínač Desktop/Mobile pro náhled různých šírek. Skutečný testovací e-mail zůstává konečnou kontrolou, protože Gmail, Outlook, Apple Mail a další e-mailové klienti používají odlišné renderovací enginy. Primární a sekundární jazyky Editor primárního jazyka obsahuje kompletní ovládání návrhu a struktury. Editory sekundárních jazyků se zaměřují na přeložený text. Změny v návrhu jsou převzaty z primárního návrhu, takže všechny jazyky zůstávají vizuálně synchronizované. Důležité: Automatické ukládání chrání vaši práci, ale dokončená uložená pozice automaticky nenahrazuje primární HTML uložené v Shopify, když se změní struktura.

Potřebuji znalosti programování?

Ne. Smart Emails je plně vizuální editor — nepotřebujete žádné znalosti programování. Vše se provádí pomocí vizuálních ovládacích prvků jako barevné výběry, rozbalovací nabídky a přepínače. Pro pokročilé uživatele je k dispozici volitelné vlastní pole Liquid kódu pro každou sekci pro speciální podmínky zobrazení. Ale pro běžné použití nikdy nemusíte sahat do kódu.

Kde najdu své e-maily na Shopify?

Vaše e-maily s oznámeními na Shopify jsou zde: 1. Otevřete Shopify Admin → Settings → Notifications. 2. Najděte oznámení, které chcete nainstalovat, například potvrzení objednávky nebo aktualizaci odeslání. 3. Otevřete oznámení pro náhled nebo úpravu těla e-mailu. Zde vložíte HTML kód ze Smart Emails během exportního procesu.

Jaké změny jsou okamžitě dostupné?

Smart Emails používá Shopify Metafields pro podporovaná živá nastavení. Tyto hodnoty se čtou, když Shopify vytváří e-mail. Strukturální změny zůstávají součástí nainstalovaného HTML a vyžadují nový export. Okamžitě (bez opětovného exportu) - Barvy (pozadí, text, odkazy, tlačítka) - Typografie (rodina písem, velikosti) - Stylizace tlačítek (vyplněné, obrysové, radius) - Logo hlavičky (obrázek, velikost, zarovnání) - Text v patě (právní, autorská, sociální odkazy, volný text) - Banner zprávy (text, barvy, zapnutí/vypnutí podle šablony) - Podporovaný obsah a viditelnost marketingové sekce, včetně sleví, produktů, dárkových karet a nastavení pro opětovné objednání - Pata pro každý jazyk, odkazy na obchod, banner zprávy a marketingový text uložený v místně specifických metapolích Vyžaduje opětovný export - Přidávání nebo odebírání sekcí - Změna pořadí sekcí - Přepínání na jiný základní preset - Aktualizace převodníku, které mění generovanou HTML strukturu Důležité: HTML primární šablony nelze automaticky nahradit přes Shopify API. Když Smart Emails zobrazí oznámení o opětovném exportu, zkopírujte nově vygenerovaný kód v primárním jazyce do Shopify. Podporovaná nainstalovaná těla v sekundárním jazyce pak mohou být automaticky synchronizována.

Kompletní nastavení: Od přednastavení po vícejazyčné Shopify e-maily

Použijte tento kontrolní seznam při prvním nastavení Smart Emails. 1. Vyberte primární jazyk Vaším hlavním jazykem je zdroj pro návrh, strukturu šablon a automatické překlady. Vyberte si jazyk, ve kterém obvykle píšete, a udržujte obsah e-mailu. 2. Vyberte a přizpůsobte přednastavení Vyberte jednu z 30 přednastavených variant a poté otevřete editor. Nastavte globální barvy, typografii, tlačítka, logo, odkazy na obchod, patu a jakékoli marketingové sekce. Prohlédněte si individuální strukturu a text šablon, které plánujete použít. 3. Pošlete testovací e-mail Otevřete šablonu a vyberte Testovací pošta v panelu nástrojů. Zadejte e-mailovou adresu, odešlete zprávu a zkontrolujte výsledek na desktopu i mobilu. Otestujte důležité odkazy, obrázky, obsah v patě a jak světlý, tak tmavý režim. 4. Generujte primární šablony Klikněte Export do služby Shopify. Smart Emails uloží návrh a vygeneruje HTML pro každou šablonu dostupnou ve vašem plánu. 5. Nainstalovat primární jazyk do Shopify Jděte do Exports, vyberte šablonu a zkopírujte její kód. Otevřete cílovou stránku Shopify zobrazenou v Smart Emails, nahraďte tělo oznámení a uložte ji. Toto opakujte pro každou hlavní šablonu, kterou chcete použít. Shopify neumožňuje aplikaci automaticky nahradit primární tělo oznámení. Tento krok kopírování a ukládání je proto vyžadován jednou na primární šablonu a znovu po strukturálních změnách. 6. Přidat sekundární jazyky Vraťte se na domovskou stránku Smart Emails a klikněte na Přidat jazyk. Vyberte požadované jazyky a potvrďte. Smart Emails pak: - vytváří jazykově specifickou návrhovou sadu - Kopíruje primární návrh - překládá podporovaný text pomocí Google Cloud Translation - povoluje a publikuje lokaci v Shopify - instaluje přeložený body_html pro každou podporovanou, překladatelnou primární šablonu, která je již nainstalována Verze pro sekundární jazyk ručně neexportujete. Smart Emails nabízí 33 jazyků rozhraní a obsahu e-mailu. Obchod může uchovávat až 20 e-mailových jazyků v jednom designovém setu, včetně svého primárního jazyka. Přidejte pouze jazyky, které obchod skutečně používá. 7. Zkontrolujte stav e-mailu Otevřete Stav e-mailu pro ověření, které primární šablony a jazykové verze jsou přítomny. Pokud byl jazyk přidán před instalací primární šablony, nejprve nainstalujte primární šablonu a poté spusťte nabízenou synchronizaci. 8. Vyvolat skutečné oznámení na Shopify Vytvořte testovací objednávku nebo spusťte příslušné oznámení. Tento závěrečný test ověřuje Shopify Liquid data, výběr jazyka zákazníka, předmět řádku a tělo e-mailu společně. Aktuální omezení: Smart Emails automaticky instaluje přeložená těla e-mailů pro 44 šablon oznámení, které Shopify zpřístupňuje k překladu. Předměty oznámení Shopify jsou samostatné a momentálně nejsou překládány pomocí Smart Emails.

Jak přidávám, přesouvám a mazu sekce?

Každá z 52 šablon má svou vlastní strukturu sekcí. Vyberte šablonu, kterou chcete změnit, než sekci přidáte, přesunete nebo smažete. Přidat sekci 1. Vyberte sekci na plátně. 2. Klikněte na ovládání + na místě, kde by se měla objevit nová sekce. 3. Vyberte si jednu z dostupných sekcí pro danou šablonu. 4. Nastavte jeho obsah a nastavení v panelu nastavení. Seznam je citlivý na šablony. Sekce, které nedávají smysl pro aktuální oznámení Shopify, jsou skryté a části, které se mohou objevit jen jednou, nelze vložit dvakrát. Přesuňte sekci Vyberte sekci a použijte její ovládání nahoru nebo dolů. Smart Emails respektuje požadované pozice. Například pata zůstává poslední částí. Smazat sekci Vyberte sekci a klikněte na její ovládání mazání. Požadované sekce a globálně spravované sekce mohou být chráněny před smazáním. Strukturální změny v publikování Přidávání, mazání sekcí a změny pořadí mění generovaný HTML. Po provedení jedné z těchto změn vygenerujte nový export a nahraďte primární šablonový kód v Shopify. Nainstalované sekundární jazyky lze pak automaticky znovu vygenerovat z aktualizované struktury. Tip: Zpět je dostupné, pokud omylem odstraníte nebo přesunete sekci, pokud jste neopustili nebo nenačetli aktuální editorskou relaci.