Smart Emails
pl
Język
en English de German ar Arabic bg Bulgarian cs Czech da Danish el Greek es Spanish et Estonian fi Finnish fr French hi Hindi hr Croatian hu Hungarian id Indonesian it Italian ja Japanese ko Korean lt Lithuanian lv Latvian nl Dutch no no pl Polish pt Portuguese ro Romanian ru Russian sk Slovak sl Slovenian sv Swedish th Thai tr Turkish vi Vietnamese zh_CN Chinese (China)

Rozpoczęcie pracy

9 artykuły Manfred By Manfred

Czym są Smart Emails?

Smart Emails to edytor wizualny dla wszystkich 52 obsługiwanych szablonów powiadomień Shopify — w tym potwierdzeń zamówień, aktualizacji wysyłki, zwrotów, kart podarunkowych, powiadomień klientów, paragonów POS oraz automatyzacji Shopify Messing. Jak to działa? Smart Emails działa w dwóch fazach: 1. Faza projektowania — Wybierz preset i dostosuj kolory, czcionki, przyciski, logo, stopkę, sekcje oraz treść w edytorze wizualnym. 2. Faza instalacji — Wygeneruj szablony w Smart Emails, a następnie skopiuj i zapisz główny język HTML w odpowiednim powiadomieniu Shopify. Shopify nie pozwala aplikacjom automatycznie zastępować głównego ciała powiadomienia. 3. Faza na żywo — Po instalacji wiele codziennych ustawień jest odczytywanych z metapól Shopify podczas wysyłania e-maila. Zmiany strukturalne nadal wymagają nowego eksportu. Co ją wyróżnia? - 30 profesjonalnych presety — 10 zestawów projektowych z trzema skoordynowanymi wariantami kolorystycznymi każdy - 52 obsługiwane szablony Shopify — powiadomienia o transakcjach, e-maile POS, powiadomienia dla pracowników oraz wybrane automatyzacje Shopify Messaging - Ustawienia na żywo — kolory, przyciski, stopka, baner i inne ustawienia oparte na metapolu mogą się aktualizować bez konieczności wymiany głównego szablonu kodu - Automatyczne tłumaczenie — wybierz spośród 33 obsługiwanych języków i użyj do 20 języków poczty w jednym zestawie projektowym - Brak kodu — nigdy nie widzisz HTML, CSS ani Liquid Dodatkowe języki są tłumaczone za pomocą Google Cloud Translation. Smart Emails mogą automatycznie instalować zlokalizowane ciała dla 44 szablonów powiadomień, które Shopify udostępnia do tłumaczenia, gdy ich główne szablony są już zainstalowane.

Jak zainstalować Smart Emails?

Instalacja Smart Emails w sklepie Shopify zajmuje mniej niż minutę. 1. Odwiedź listę Smart Emails w Shopify App Store. 2. Wybierz Dodaj aplikację. 3. Przejrzyj i zaakceptuj żądane uprawnienia. 4. Shopify otwiera pulpit Smart Emails. Uwaga: Smart Emails potrzebuje zgody na odczyt odpowiednich danych sklepowych, w tym produktów, zamówień i brandingu, aby tworzyć realistyczne zapowiedzi. Generowanie eksportu nie zastępuje automatycznie głównego powiadomienia Shopify. To ty decydujesz, które główne szablony zainstalować.

Jak wybrać preset projektowy?

Smart Emails zawiera 30 wariantów gotowych — 10 profesjonalnie zaprojektowanych zestawów bazowych, każdy z trzema skoordynowanymi wariantami kolorystycznymi. Wyświetlane nazwy wariantów zależą od wybranego zestawu bazowego. 1. Otwórz pulpit Smart Emails. 2. Przeglądaj presety. Każdy preset pokazuje pełny podgląd. 3. Wybierz preset, którego chcesz użyć. 4. Wybierz swój język główny. 5. Zacznij edytować. Każdy preset zawiera skoordynowane kolory, czcionki, przyciski, odstępy, ustawienia stopki i domyślne sekcje. Wszystko możesz dostosować później — preset to tylko punkt startowy. Ważne: Zastosowanie innego podstawowego presetu zmienia projekt i strukturę używaną przez szablony. Zapisz najpierw migawkę projektu, jeśli chcesz wrócić do aktualnej wersji. Zmiany strukturalne wymagają świeżego eksportu w języku podstawowym.

Jak działa edytor?

Edytor Smart Emails otwiera się w Shopify i zawiera trzy główne obszary: - Panel ustawień — Edytuj tekst, kolory, obrazy, odstępy oraz opcje specyficzne dla sekcji. - Canvas — Żywy wizualny podgląd obecnie wybranego szablonu. - Paska narzędzi — Otwórz ustawienia globalne, zmień szerokość podglądu, cofnij lub powtórz zmiany, wyślij test i rozpocznij eksport. Wprowadzanie zmian 1. Wybierz sekcję na płótnie. 2. Dopasowane kontrolki otwierają się w panelu ustawień. 3. Wprowadź zmiany. Płótno aktualizuje się natychmiast. 4. Poczekaj, aż wskaźnik zapisu się zakończy, zanim opuścisz edytor. Przełączanie szablonów Użyj narzędzia wyboru szablonów, aby przełączać się między wszystkimi 52 obsługiwanymi szablonami. Globalne ustawienia projektowe, takie jak kolory, typografia, przyciski, logo i stopka, są współdzielone. Struktura sekcji i tekst specyficzny dla szablonu mogą się różnić w zależności od szablonu. Podgląd na pulpicie i urządzenia mobilne Użyj przełącznika Desktop/Mobile, aby podglądać różne szerokości. Prawdziwy testowy e-mail pozostaje ostateczną kontrolą, ponieważ Gmail, Outlook, Apple Mail i inni klienci e-mail korzystają z różnych silników renderowania. Języki podstawowe i drugorzędne Edytor języków głównych zawiera pełne kontrole projektowe i strukturalne. Edytory języków wtórnych koncentrują się na tekstach tłumaczonych. Zmiany w projekcie są dziedziczone z projektu głównego, dzięki czemu wszystkie języki pozostają wizualnie zsynchronizowane. Ważne: Automatyczne zapisywanie chroni Twoją pracę, ale ukończony zapis nie zastępuje automatycznie głównego HTML zapisanego w Shopify, gdy struktura się zmieniła.

Czy potrzebuję znajomości programowania?

Nie. Smart Emails to w pełni wizualny edytor — nie potrzebujesz żadnej wiedzy programistycznej. Wszystko odbywa się za pomocą wizualnych kontrolek, takich jak wybieranie kolorów, rozwijane menu i przełączniki. Dla zaawansowanych użytkowników dostępne jest opcjonalne, niestandardowe pole kodu Liquid w każdej sekcji dla specjalnych warunków wyświetlania. Ale do normalnego użytku nigdy nie musisz dotykać kodu.

Gdzie znajdę moje e-maile w Shopify?

Twoje powiadomienia Shopify są tutaj: 1. Otwórz Shopify Admin → Ustawieniach → Powiadomienia. 2. Znajdź powiadomienie, które chcesz zainstalować, na przykład potwierdzenie zamówienia lub aktualizację wysyłki. 3. Otwórz powiadomienie, aby podglądać lub edytować treść e-maila. To właśnie wtedy wklejasz kod HTML z Smart Emails podczas procesu eksportu.

Jakie zmiany są dostępne natychmiast?

Smart Emails wykorzystuje metapola Shopify do wspieranych ustawień na żywo. Wartości te są odczytywane podczas tworzenia e-maila przez Shopify. Zmiany strukturalne pozostają częścią zainstalowanego HTML i wymagają nowego eksportu. Natychmiastowe (bez ponownego eksportu) - Kolory (tło, tekst, linki, przyciski) - Typografia (rodzina czcionek, rozmiary) - Stylizacja guzików (wypełniony, kontur, promień) - Logo nagłówka (obraz, rozmiar, wyrównanie) - Tekst w stopce (prawny, prawa autorskie, linki społecznościowe, tekst wolny) - Baner wiadomości (tekst, kolory, włączanie/wyłączanie według szablonu) - Wspierana zawartość sekcji marketingowej i widoczność, w tym zniżki, produkty, karty podpoczynkowe oraz ustawienia ponownych zamówień - Stopka dla każdego języka, linki do sklepu, baner wiadomości oraz tekst marketingowy przechowywane w metapolach specyficznych dla lokalizacji Wymaga ponownego eksportu - Dodawanie lub usuwanie sekcji - Zmiana kolejności sekcji - Przełączenie na inny podstawowy preset - Aktualizacje konwerterów zmieniające generowaną strukturę HTML Ważne: Główny szablon HTML nie może być automatycznie zastąpiony przez API Shopify. Gdy Smart Emails wyświetli powiadomienie o ponownym wykorzystaniu, skopiuj nowo wygenerowany kod w języku podstawowym do Shopify. Obsługiwane zainstalowane ciała w języku wtórnym mogą być następnie automatycznie synchronizowane.

Kompletna konfiguracja: od presety do wielojęzycznych e-maili Shopify

Użyj tej listy kontrolnej przy pierwszym konfigurowaniu Smart Emails. 1. Wybierz język podstawowy Twój główny język to źródło projektu, struktury szablonów i automatycznych tłumaczeń. Wybierz język, w którym zwykle piszesz i utrzymujesz treść e-maila. 2. Wybierz i dostosuj preset Wybierz jedną z 30 gotowych wariantów, a następnie otwórz edytor. Skonfiguruj globalne kolory, typografię, przyciski, logo, linki do sklepu, stopkę oraz wszelkie sekcje marketingowe. Przejrzyj indywidualną strukturę i tekst szablonów, których planujesz używać. 3. Wyślij testowego maila Otwórz szablon i wybierz E-mail testowy w pasku narzędzi. Wpisz adres e-mail, wyślij wiadomość i sprawdź wynik na komputerze i urządzeniu mobilnym. Testuj ważne linki, obrazy, zawartość stopki oraz tryb jasny i ciemny. 4. Generuj główne szablony Kliknij Eksport do Shopify. Smart Emails zapisuje projekt i generuje HTML dla każdego szablonu dostępnego w Twoim planie. 5. Zainstaluj główny język w Shopify Przejdź do Exports, wybierz szablon i skopiuj jego kod. Otwórz miejsce docelowe Shopify pokazane przez Smart Emails, zamień ciało powiadomień i zapisz je. Powtórz to dla każdego głównego szablonu, którego chcesz użyć. Shopify nie pozwala aplikacji automatycznie zastąpić głównego ciała powiadomienia. Ten etap kopiowania i zapisywania jest więc wymagany raz na każdy główny szablon oraz ponownie po zmianach strukturalnych. 6. Dodaj języki drugorzędne Wróć na stronę główną Smart Emails i kliknij Dodaj język. Wybierz wymagane języki i potwierdź. Smart Emails następnie: - tworzy specyficzny dla języka zestaw projektowy - kopiuje pierwotny projekt - tłumaczy obsługiwany tekst za pomocą Google Cloud Translation - umożliwia i publikuje lokalizację w Shopify - instaluje przetłumaczony body_html dla każdego obsługiwanego, tłumaczalnego szablonu głównego już zainstalowanego Nie eksportujesz ręcznie wersji w języku wtórnym. Smart Emails oferuje 33 interfejsy i języki treści e-mail. Sklep może przechowywać do 20 języków e-mailowych w jednym zestawie projektowym, w tym swój język podstawowy. Dodaj tylko języki, których faktycznie używa sklep. 7. Sprawdź status e-maila Otwórz Status e-mail, aby zweryfikować, które główne szablony i wersje językowe są obecne. Jeśli język został dodany przed zainstalowaniem szablonu głównego, najpierw zainstaluj szablon główny, a następnie uruchom oferowaną synchronizację. 8. Wywołaj prawdziwe powiadomienie Shopify Utwórz zamówienie testowe lub wywołaj odpowiednie powiadomienie. Ten końcowy test weryfikuje Shopify Liquid dane, wybór języka klienta, temat wiadomości oraz treść wiadomości e-mail. Obecne ograniczenia: Smart Emails automatycznie instaluje przetłumaczone ciała e-mailowe dla 44 szablonów powiadomień, które Shopify udostępnia do tłumaczenia. Tematy powiadomień Shopify są osobne i obecnie nie są tłumaczone przez Smart Emails.

Jak dodać, przenieść i usunąć sekcje?

Każdy z 52 szablonów ma własną strukturę sekcji. Wybierz szablon, który chcesz zmienić, zanim dodasz, przeniesiesz lub usuniesz sekcję. Dodaj sekcję 1. Wybierz sekcję na płótnie. 2. Kliknij przycisk + w miejscu, gdzie powinna pojawić się nowa sekcja. 3. Wybierz jedną z dostępnych sekcji dla tego szablonu. 4. Skonfiguruj jego zawartość i ustawienia w panelu ustawień. Lista jest świadoma szablonów. Sekcje, które nie mają sensu dla aktualnego powiadomienia Shopify, są ukryte, a sekcje, które mogą pojawić się tylko raz, nie mogą być dodane dwukrotnie. Przesuń sekcję Wybierz tę sekcję i użyj jej przycisków góra lub w dół. Smart Emails respektuje wymagane pozycje. Na przykład stopka pozostaje ostatnią sekcją. Usuń sekcję Wybierz sekcję i kliknij jej przycisk usuwania. Wymagane sekcje oraz sekcje zarządzane globalnie mogą być chronione przed usunięciem. Zmiany strukturalne w publikacjach Dodawanie, usuwanie sekcji i zmiany kolejności zmieniają wygenerowany HTML. Po wprowadzeniu jednej z tych zmian generuj nowy eksport i zamień główny kod szablonu w Shopify. Zainstalowane języki wtórne mogą być następnie automatycznie generowane na podstawie zaktualizowanej struktury. Wskazówka: Cofnięcie jest dostępne, jeśli przez pomyłkę usuniesz lub przeniesiesz sekcję, pod warunkiem, że nie opuściłeś lub nie załadowałeś ponownie bieżącej sesji edytora.