Manfred

Manfred

Last updated on Nov 8, 2026

Smart Emails je vizuální editor pro všech 52 podporovaných šablon oznámení Shopify — včetně potvrzení objednávek, aktualizací o odeslání, vrácení zboží, dárkových karet, zákaznických oznámení, účtenek z POS a automatizací Shopify Messaging.

Jak to funguje?

Smart Emails funguje ve dvou fázích:

  1. Fáze návrhu — Vyberte přednastavení a upravte barvy, písma, tlačítka, logo, paty, sekce a obsah ve vizuálním editoru.
  2. Fáze instalace — Vygenerujte šablony v Smart Emails, poté zkopírujte a uložte HTML v primárním jazyce do příslušného oznámení Shopify. Shopify neumožňuje aplikacím automaticky nahradit primární tělo oznámení.
  3. Živá fáze — Po instalaci se při odeslání e-mailu z Shopify Metafields čte mnoho každodenních nastavení. Strukturální změny stále vyžadují nový export.

Čím se to liší?

  • 30 profesionálních přednastavených přednastavení — 10 designových sad se třemi koordinovanými barevnými variantami
  • 52 podporovaných Shopify šablon — transakční notifikace, POS e-maily, oznámení zaměstnanců a vybrané automatizace Shopify Messaging
  • Živá nastavení — barvy, tlačítka, pata, banner a další nastavení založená na Metafieldu mohou být aktualizována bez nahrazení primárního šablonového kódu
  • Automatický překlad — vyberte si z 33 podporovaných jazyků a použijte až 20 e-mailových jazyků v jednom designovém setu dílny
  • Žádný kód — nikdy neuvidíte HTML, CSS ani Liquid

Další jazyky jsou překládány pomocí Google Cloud Translation. Smart Emails mohou automaticky instalovat lokalizovaná těla pro 44 šablon oznámení, které Shopify zpřístupňuje k překladu, když už mají své primární šablony nainstalované.