Smart Emails
ro
Limbă
en English de German ar Arabic bg Bulgarian cs Czech da Danish el Greek es Spanish et Estonian fi Finnish fr French hi Hindi hr Croatian hu Hungarian id Indonesian it Italian ja Japanese ko Korean lt Lithuanian lv Latvian nl Dutch no no pl Polish pt Portuguese ro Romanian ru Russian sk Slovak sl Slovenian sv Swedish th Thai tr Turkish vi Vietnamese zh_CN Chinese (China)

Cum adaug o limbă?

Open in
View as Markdown Open in ChatGPT Open in Claude
Manfred

Manfred

Ultima actualizare pe Nov 8, 2026

  1. Deschide aplicația Smart Emails.
  2. Pe pagina principală, selectați Adăugați limba.
  3. Selectează una sau mai multe limbi din listă.
  4. Confirmă selecția.

Smart Emails creează un set de design pentru fiecare limbă selectată, copiază designul principal, traduce textul suportat cu Google Cloud Translation, activează și publică localitatea Shopify și instalează corpul emailului tradus pentru fiecare șablon primar deja instalat.

Nu se exportă manual limbile secundare. Dacă un șablon primar nu a fost încă instalat, nu există o resursă de email Shopify pentru Smart Emails de tradus. Instalează mai întâi acel șablon principal, apoi folosește promptul de stare a traducerii pentru a sincroniza limba lipsă.

Poți alege dintre toate cele 33 de limbi suportate. Un set de design shop poate conține nu mai mult de 20 de limbi de email în total, inclusiv limba principală.

Important: Subiectele notificărilor Shopify sunt separate de corpul emailului. Smart Emails instalează în prezent body_html tradus; subiectele nu sunt traduse automat.