Manfred

Manfred

Utoljára frissítve: Nov 8, 2026

  1. Nyisd meg a Smart Emails alkalmazást.
  2. A kezdőlapon válaszd ki a Nyelv hozzáadása gombot.
  3. Válassz ki egy vagy több nyelvet a listából.
  4. Erősítsd meg a választást.

A Smart Emails minden kiválasztott nyelvhez készít egy dizájnkészletet, lemásolja az elsődleges tervet, lefordítja a támogatott szöveget a Google Cloud Translation-rel, engedélyezi és kiadja a Shopify helyszínt, valamint telepíti a fordított e-mail testet minden már telepített elsődleges sablonhoz.

Másodlagos nyelveket nem exportálsz manuálisan. Ha még nem telepítettek elsődleges sablont, nincs Shopify e-mail forrás, amit a Smart Emails fordíthatna. Először telepítsd azt az elsődleges sablont, majd használd a fordítás-állapot promptot a hiányzó nyelv szinkronizálására.

Mind a 33 támogatott nyelv közül választhatsz. Egy bolti tervezési készlet összesen legfeljebb 20 e-mail nyelvet tartalmazhat, beleértve az elsődleges nyelvet is.

Fontos: A Shopify értesítési tárgysorai külön a e-mail testtől. A Smart Emails jelenleg telepíti a fordított body_html formátumot; a tárgysorok nem kerülnek automatikusan lefordításra.