Smart Emails
id
Bahasa
en English de German ar Arabic bg Bulgarian cs Czech da Danish el Greek es Spanish et Estonian fi Finnish fr French hi Hindi hr Croatian hu Hungarian id Indonesian it Italian ja Japanese ko Korean lt Lithuanian lv Latvian nl Dutch no no pl Polish pt Portuguese ro Romanian ru Russian sk Slovak sl Slovenian sv Swedish th Thai tr Turkish vi Vietnamese zh_CN Chinese (China)

Bagaimana cara menambahkan bahasa?

Open in
View as Markdown Open in ChatGPT Open in Claude
Manfred

Manfred

Terakhir diperbarui saat Nov 8, 2026

  1. Buka aplikasi Smart Emails.
  2. Di halaman Beranda, pilih Tambahkan Bahasa.
  3. Pilih satu atau lebih bahasa dari daftar.
  4. Konfirmasi pilihan.

Smart Emails membuat set desain untuk setiap bahasa yang dipilih, menyalin desain utama, menerjemahkan teks yang didukung dengan Google Cloud Translation, mengaktifkan dan mempublikasikan lokal Shopify, serta menginstal isi email terjemahan untuk setiap template utama yang sudah terpasang.

Anda tidak mengekspor bahasa sekunder secara manual. Jika template utama belum diinstal, tidak ada sumber daya email Shopify yang dapat diterjemahkan oleh Smart Emails. Instal template utama tersebut terlebih dahulu, lalu gunakan prompt status terjemahan untuk menyinkronkan bahasa yang hilang.

Anda dapat memilih dari semua 33 bahasa yang didukung. Satu set desain toko tidak boleh berisi lebih dari 20 bahasa email secara total, termasuk bahasa utama.

Penting: Baris subjek notifikasi Shopify terpisah dari isi email. Smart Emails saat ini menginstal baris subjek body_html yang telah diterjemahkan; tidak diterjemahkan secara otomatis.