Smart Emails
de
Sprache
en English de German ar Arabic bg Bulgarian cs Czech da Danish el Greek es Spanish et Estonian fi Finnish fr French hi Hindi hr Croatian hu Hungarian id Indonesian it Italian ja Japanese ko Korean lt Lithuanian lv Latvian nl Dutch no no pl Polish pt Portuguese ro Romanian ru Russian sk Slovak sl Slovenian sv Swedish th Thai tr Turkish vi Vietnamese zh_CN Chinese (China)

Wie funktioniert der Editor?

Öffnen in
Als Markdown anzeigen In ChatGPT öffnen In Claude öffnen
Manfred

Manfred

Zuletzt aktualisiert am Nov 8, 2026

Der Smart Emails-Editor öffnet sich in Shopify und hat drei Hauptbereiche:

  • Einstellungspanel — Text, Farben, Bilder, Abstände und abschnittsspezifische Optionen bearbeiten.
  • Leinwand — Eine Live-Vorschau der aktuell ausgewählten Vorlage.
  • Werkzeugleiste — Globale Einstellungen öffnen, Vorschaubreite ändern, Änderungen rückgängig machen oder neu machen, einen Test senden und einen Export starten.

Veränderungen vornehmen

  1. Wähle einen Abschnitt in der Leinwand aus.
  2. Die passenden Steuerungen öffnen sich im Einstellungspanel.
  3. Mach deine Änderungen. Die Leinwand aktualisiert sich sofort.
  4. Warte, bis der Speicherindikator fertig ist, bevor du den Editor verlässt.

Umschaltvorlagen

Verwenden Sie den Template-Picker, um zwischen allen 52 unterstützten Vorlagen zu wechseln. Globale Designeinstellungen wie Farben, Typografie, Buttons, Logo und Fußzeile werden geteilt. Die Abschnittsstruktur und der vorlagenspezifische Text können je nach Vorlage unterschiedlich sein.

Desktop- und Mobilvorschau

Verwenden Sie den Desktop/Mobil-Umschalter, um verschiedene Breiten vorzuschauen. Eine echte Test-E-Mail bleibt die letzte Kontrolle, da Gmail, Outlook, Apple Mail und andere E-Mail-Clients unterschiedliche Rendering-Engines verwenden.

Primär- und Sekundärsprachen

Der Primärsprachen-Editor enthält die vollständigen Design- und Struktursteuerungen. Sekundärsprachen-Editoren konzentrieren sich auf übersetzten Text. Designänderungen werden vom Primärdesign übernommen, sodass alle Sprachen visuell synchron bleiben.

Wichtig: Auto-Save schützt dein Werk, aber ein abgeschlossener Speicherstand ersetzt nicht automatisch das primäre HTML, das in Shopify gespeichert ist, wenn sich die Struktur geändert hat.