Smart Emails를 처음 설정할 때 이 체크리스트를 활용하세요.


### 1. 주요 언어 선택


기본 언어는 디자인, 템플릿 구조, 자동 번역의 출처입니다. 보통 작성하고 이메일 내용을 유지하는 언어를 선택하세요.


### 2. 프리셋 선택 및 커스터마이즈


30가지 프리셋 변형 중 하나를 선택한 후 편집기를 엽니다. 글로벌 색상, 타이포그래피, 버튼, 로고, 상점 링크, 푸터, 마케팅 섹션을 설정하세요. 사용할 템플릿의 개별 구조와 텍스트를 검토하세요.


### 3. 테스트 이메일 보내기


템플릿을 열고 툴바에서 **테스트 메일**\*\*를 선택하세요. 이메일 주소를 입력하고 메시지를 보내며, 데스크톱과 모바일에서 결과를 확인하세요. 중요한 링크, 이미지, 하단 콘텐츠, 그리고 밝은 모드와 다크 모드를 모두 테스트해 보세요.


### 4. 기본 템플릿 생성


**Shopify로 내보내기**를 클릭하세요. Smart Emails 설계도를 저장하고 계획에 있는 모든 템플릿의 HTML을 생성합니다.


### 5. Shopify에 기본 언어를 설치하세요


**내보내기**로 가서 템플릿을 선택한 후 코드를 복사하세요. Smart Emails에서 표시된 Shopify 목적지를 열고 알림 본문을 교체한 후 저장하세요. 이 과정을 사용하고 싶은 기본 템플릿마다 반복하세요.


Shopify는 앱이 기본 알림 본문을 자동으로 대체할 수 없도록 허용하지 않습니다. 따라서 이 복사 및 저장 단계는 기본 템플릿마다 한 번, 구조 변경 후에는 다시 한 번 필요합니다.


### 6. 2차 언어 추가


Smart Emails 홈페이지로 돌아가 **언어 추가**\*\*를 클릭하세요. 필요한 언어를 선택하고 확인하세요. Smart Emails 다음:


- 언어별 디자인 세트를 생성합니다
- 주요 설계를 복제합니다
- Google Cloud Translation으로 지원되는 텍스트를 번역합니다
- Shopify에서 해당 지역을 활성화하고 게시합니다
- 이미 설치된 모든 지원되고 번역 가능한 기본 템플릿에 대해 번역된 `body_html`을 설치합니다


2차 언어 버전은 수동으로 내보내지 않습니다.


Smart Emails는 33가지 인터페이스 및 이메일 콘텐츠 언어를 제공합니다. 한 매장은 주 언어를 포함해 최대 20개의 이메일 언어를 하나의 디자인 세트에 저장할 수 있습니다. 매장이 실제로 사용하는 언어만 추가하세요.


### 7. 이메일 상태 확인


**이메일 상태**를 열어 어떤 기본 템플릿과 언어 버전이 존재하는지 확인하세요. 기본 템플릿이 설치되기 전에 언어가 추가된 경우, 먼저 기본 템플릿을 설치한 후 제공된 동기화를 실행하세요.


### 8. 실제 Shopify 알림 트리거


테스트 주문을 생성하거나 관련 알림을 트리거하세요. 이 최종 테스트는 Shopify Liquid 데이터, 고객 언어 선택, 제목, 이메일 본문을 함께 검증합니다.


> **현재 제한 사항:** Smart Emails는 Shopify가 번역을 위해 공개하는 44개의 알림 템플릿에 대해 번역된 이메일 본문을 자동으로 설치합니다. Shopify 알림 제목은 별도로 되어 있으며 현재 Smart Emails에서 번역되지 않습니다.
