Smart Emails es un editor visual para las 52 plantillas de notificaciones compatibles con Shopify — incluyendo confirmaciones de pedido, actualizaciones de envío, devoluciones, tarjetas regalo, notificaciones a clientes, recibos de pos y automatizaciones de mensajería de Shopify.


### ¿Cómo funciona?


Smart Emails funciona en dos fases:


1. **Fase de diseño** — Elige un preajuste y personaliza colores, fuentes, botones, logo, pie de página, secciones y contenido en el editor visual.
2. **Fase de instalación** — Genera tus plantillas en Smart Emails, luego copia y guarda el HTML en el idioma principal en la notificación correspondiente de Shopify. Shopify no permite que las aplicaciones sustituyan automáticamente el cuerpo principal de la notificación.
3. **Fase en vivo** — Tras la instalación, muchos ajustes cotidianos se leen de los Metacampos de Shopify cuando se envía un correo electrónico. Los cambios estructurales aún requieren una nueva exportación.


### ¿Qué lo hace diferente?


- **30 presets profesionales** — 10 sets de diseño con tres variaciones de color coordinadas cada uno
- **52 plantillas de Shopify compatibles** — notificaciones transaccionales, correos electrónicos de punto de uso, notificaciones al personal y automatizaciones seleccionadas de mensajería de Shopify
- **Configuración en vivo** — colores, botones, pie de página, banner y otros ajustes basados en Metafield pueden actualizarse sin reemplazar el código principal de la plantilla
- **Auto-traducción** — elige entre 33 idiomas compatibles y utiliza hasta 20 lenguajes de correo electrónico en un solo set de diseño de tienda
- **Sin código** — nunca ves HTML, CSS ni Liquid


Se traducen otros idiomas con Google Cloud Translation. Smart Emails puede instalar automáticamente cuerpos localizados para las 44 plantillas de notificación que Shopify expone para traducción cuando sus plantillas principales ya están instaladas.