Smart Emails ist ein visueller Editor für alle 52 unterstützten Shopify-Benachrichtigungsvorlagen – einschließlich Bestellbestätigungen, Versandupdates, Rücksendungen, Geschenkkarten, Kundenbenachrichtigungen, POS-Quittungen und Shopify-Messaging-Automatisierungen.


### Wie funktioniert das?


Smart Emails funktioniert in zwei Phasen:


1. **Designphase** — Wählen Sie eine Voreinstellung und passen Sie Farben, Schriftarten, Buttons, Logo, Fuß, Abschnitte und Inhalte im visuellen Editor an.
2. **Installationsphase** — Erstellen Sie Ihre Vorlagen in Smart Emails und kopieren und speichern Sie dann das HTML in der primären Sprache in der entsprechenden Shopify-Benachrichtigung. Shopify erlaubt es nicht, dass Apps den primären Benachrichtigungstext automatisch ersetzen.
3. **Live-Phase** — Nach der Installation werden viele tägliche Einstellungen aus Shopify Metafields gelesen, wenn eine E-Mail gesendet wird. Strukturelle Änderungen erfordern weiterhin einen neuen Export.


### Was macht es anders?


- **30 professionelle Presets** — 10 Designsets mit jeweils drei abgestimmten Farbvarianten
- **52 unterstützten Shopify-Vorlagen** – transaktionale Benachrichtigungen, POS-E-Mails, Mitarbeiterbenachrichtigungen und ausgewählte Shopify-Messaging-Automatisierungen
- **Live-Einstellungen** — Farben, Buttons, Fuß, Banner und andere metafeldbasierte Einstellungen können aktualisiert werden, ohne den primären Vorlagencode zu ersetzen
- **Auto-Übersetzung** – wählen Sie aus 33 unterstützten Sprachen und verwenden Sie bis zu 20 E-Mail-Sprachen in einem Shop-Designset
- **Kein Code** – man sieht nie HTML, CSS oder Liquid


Zusätzliche Sprachen werden mit Google Cloud Translation übersetzt. Smart Emails kann automatisch lokalisierte Bodies für die 44 Benachrichtigungsvorlagen, die Shopify zur Übersetzung offenstellt, installieren, wenn deren Hauptvorlagen bereits installiert sind.